Волейбол!! Прибытие Льва Хайбы

В школе Некома появляется новый член волейбольной команды — Лев Хайба, молодой человек с необычным двойным происхождением: его корни лежат и в России, и в Японии. Несмотря на внушительный физический потенциал, на площадке он пока не блистает техникой и точностью передач. Сеттер команды, Козуме Кенме, должен найти способ работать с новичком, чтобы его слабые стороны превратить в преимущество для коллектива. К всеобщему удивлению наставник клуба предлагает Льву проверить себя в контрольном матче, что ставит Кенме перед необходимостью быстро перестроиться и скооперироваться с новичком. Начинается совместная работа над синхронностью и взаимным доверием: сможет ли пара найти общий ритм и превратить неуверенность Льва в сильную сторону команды, или же все усилия Кенме окажутся напрасными и приведут к поражению на тренировке?