На Острове Жадности Гона и Киллуа ждут новые испытания. Под строгим, но справедливым руководством Бисквит Крюгера они включаются в серию изнурительных тренировок, в ходе которых каждодневно оттачивают силу, ловкость и инстинкты боя. Упорство островной природы становится их тренажёром: каменные лестницы, песчаные равнины и ветры — всё служит школой. Несмотря на постоянные угрозы, друзья не собираются сдаваться: к легендарной Игре они намереваются подойти целыми и готовыми к борьбе, ведь эта цель держит их дух на плаву и подталкивает вперёд. Гон и Киллуа учатся работать плечом к плечу, преодолевая сомнения, страхи и сомнения в своих силах, расширяя границы возможностей. Каждое занятие приближает их к финалу, но и открывает новые поверхности для ошибок и уроков. Время подготовки становится эпохой роста и решимости, где стойкость, смекалка и доверие играют решающую роль. И вот, assembled к решающему столкновению, они стоят на пороге не только победы, но и собственного преображения.
