Этот трёхчастный рассказ переносит Лину Инверс и Нага Серпент в мир рискованных подработок ради грошей, пропитания и собственной безопасности. В начале пары ждёт встреча с магом‑лунатиком, который замышляет использовать Лину как источник силы для создания устрашающего существа, питаемого магией. Далее судьба подводит их к очередному заданию: мудрая, но слишком заботливая мать нанимает их, чтобы помочь её сыну — юноше, едва владеющему мечом — завоевать репутацию рыцаря и положить конец террору местных солдат‑мародёров. Наконец, в третьем выпуске Лина и Нага стремятся поймать хитрого чародея‑мошенника, нашедшего древний артефакт, способный воспроизводить точные копии людей и предметов. Такой набор событий подчеркивает смелость героев и ставит под сомнение их моральные принципы, заставляя задуматься, какие жертвы они готовы принести ради выживания.
