Юри Отани — двенадцатилетняя ученица начальной школы, чья нервная система не всегда выдерживает столкновение с чуждым миром. Она вздрогнула и поморщилась, когда по телу снова прошла дрожь отвращения: прикосновение к спине скользких, холодных отростков кажется слишком мерзким и для взрослого, не говоря уже о такой молодой девочке. Юри часто сталкивается с приступами ксенофобии, но работа есть работа, даже если она и состоит в поимке столь ненавистных инопланетян. Щупальца, клешни, фасеточные глаза — всё это стало обычной частью их повседневной жизни: Юри работает вместе с ответственной Куми Кавамурой и гениальной Касуми Токими? Томинэ? — простите, здесь соблюдём оригинальные имена: Куми Кавамура и Касуми Томинэ. Их задача — задерживать и нейтрализовать чужаков, чтобы защитить людей. В их мире мерзкие Борги (ボウグ) остаются постоянной угрозой, и каждый день они сталкиваются с новым вызовом, требующим смелости и хитрости.
