В этом 2011 году появляется короткий, но звонко выразительный монолог, произнесённый не человеком на сцене, а старой цикадой, чей возраст приблизился к шестерым десяткам лет. Её голос ведёт зрителя сквозь параллели между трагедиями прошлого и тревогами грядущего, поднимая вопрос о судьбе планеты, который не терпит откладывания. Шестьдесят шесть лет — столько прошло с тех пор, как мир столкнулся с ядерной угрозой и её эхом в мире, где даты и образы прошлого не забываются. 3/11 — важная отметка: роковой день в Тохоку в 2011 году, за которым последовало разрушительное цунами, потрясшее целые страны и мировое сообщество. Далее всплывает и цифра четыре: число реакторов на станции Фукусима-Дайити, чьё излучение продолжало держать людей в состоянии тревоги. Этот монолог цикады ставит перед нами главный вопрос: сможем ли мы пересмотреть курс ради устойчивого будущего или же собственная техника подведёт нас под удар перемен, которые мы ещё не до конца осмыслили?