Это история двух душ, забытых временем, чья связь восходит к эпохам, когда ещё не было календарей. В бесконечном круговороте перевоплощений им достаётся лишь мгновенная встреча и непреодолимая разлука, которая длится целой вечностью. Десять дней — обычная единица времени для других — превращаются для них в пропасть между эпохами, неспособную стереть их память о друг друге. Скитаются по бесчисленным жи́зням, сохраняя в сердце едва уловимые следы: обрывки прикосновений, шепоты на ветру, взгляды, которые говорят больше слов, — и ждут того момента, когда судьба снова соберёт разбросанные части их истории. Тысячи витков судьбы закручивают их путь, и их трагическая любовь остаётся яркой нитью через века. Это история о том, как чувства переживают время: прошлое переплетается с настоящим, а любовь живёт в каждом новом столкновении, пока не найдётся путь обратно к друг другу, даже когда мир забывает имена.






