Крафт Лоуренс — странствующий торговец, который копит деньги, чтобы однажды обосноваться в городе и открыть собственную лавку. Во время очередной поездки, покидая деревню с возом пшеницы, он находит в колосьях дремлюющую девушку с необычным обликом. Она выглядит особенно загадочно: полностью обнажённая, но рядом явственно просматриваются хвост и волчьи уши. Проснувшись, она рассказывает Лоуренсу, что местные жители на протяжении веков считают её богиней плодородия, подносят ей дары и устраивают торжества урожая в её честь. Однако сама она не считает себя богиней и носит имя Холо. В последнее время с развитием сельского хозяйства сельчане стали зависеть от её помощи всё меньше, сохранив лишь старую традицию. Холо решает вернуться на родину, в суровые северные земли, и просит Лоуренса доставить её туда, пообещав, что в пути они не останутся без выгод. После серьёзного обдумывания торговец соглашается...
