После возвращения Рао Цзяна Ли Сыюань Ли тут же взял на себя регентство и, прибегая к императорскому имени как к инструменту давления, стал усмирять непокорные силы. Власть обретает форму, основанную на страхе и хитроумных манёврах, где законность превращается в средство подавления любого иного голоса. В это же время наследник неба, Ли Синъюнь, сталкивается с новым испытанием: ему предстоит сделать выбор, который может кардинально изменить расстановку сил вокруг царской столицы и вдоль спокойных берегов рек и озёр. Ему придётся решить, оставаться ли на стороне регента или же рискнуть ради собственной чести и будущего народа. Мир, где реки и озёра становятся не просто обрамлением сюжета, а ареной скрытой борьбы, наполнен интригами, засадными союзами и предательством. Каждое решение несёт с собой весомый след, и каждый шаг может привести к новой буре или к миру, о котором многие мечтают, но не уверены, что он возможен.
