Рейня — очаровательная и застенчивая молодая женщина, зарабатывающая на жизнь продавцом в небольшом магазинчике, находящемся рядом с полицейским участком. Что может связывать её с неуловимой воровкой Рейной, которая виртуозно прихватывает всё, что пожелает — неважно что именно, главное — золото — из города Оэдо? Казалось бы, многое, если присмотреться повнимательнее, но местные стражи порядка настолько некомпетентны, что не замечают очевидного: дерзкая преступница и скромная продавщица — один и тот же человек. Об этой странной дуэли и пойдёт речь — история о противостоянии трио: соблазнительного инспектора, привлекательного детектива и наивной полицейской Нотти, которые сталкиваются с мощной фигурой золотоносной Рейни [怪盗レーニャ].
