Сейрейская академия — престижное учебное заведение, собирающее самых талантливых учеников Японии. Среди них выделяется Аля — наполовину русская, наполовину японка, занимающая пост казначея студсовета. Её ум острый, внешность эффектная, характер строгий. Её одноклассник Масатика — полная противоположность: он не стремится к учёбе, предпочитая лениться и держать дистанцию, даже по отношению к Алю. Сначала её раздражает его безынициативность, но постепенно Аля начинает замечать к Масатику интерес и высказывать ему свои чувства на русском языке. Однако она не знает, что он свободно владеет этим языком — Масатика выучил русский ради подруги детства, с которой мечтает снова встретиться. Их совместное времяпрепровождение сближает их, превращая их отношения в увлекательную игру с ноткой романтики. Каждому из них предстоит разобраться в своих новых чувствах и понять, к чему приведёт их необычная связь.
