Смотреть Аниме «Лунная миля»

После того как Горо и Джек покорили Эверест, они ставят перед собой ещё одну и гораздо более амбициозную цель — выйти на орбиту и проникнуть в глубины космоса. Дороги к этому будущему у дружной пары расходятся: Джек поступает на службу в армию и быстро становится выдающимся пилотом истребителя, что значительно приближает его к заветной мечте. Горо продолжает работу на стройке, но его редкое умение обращаться с тяжёлой техникой не остаётся незамеченным — женщина, познакомившаяся с ним, помогает подтянуть его к космосу. В это время на Луне обнаруживают новый источник энергии. NASA запускает проект под названием «Нексус», задачей которого становится добыча этого вещества и создание орбитальной базы вокруг Земли.