Врата: Там бьются наши воины

Это аниме, выпущенное в 2015 году, переносит зрителя в августовскую историю: в престижном токийском квартале Гинза вдруг открывается загадочный проход в иной мир. Из ворот стремительно вырываются орды чудовищ и уродливых существ, превращая оживлённый торговый район в арену хаоса и цирк уродов. Сила Самообороны Японии мобилизуется мгновенно: бойцы стальной дисциплиной вытесняют нападавших обратно через портал и переходят к контртеррористической операции. Но победа требует знаний, и потому разгадка противника становится наравне с силой клинка. Через портал отправляется специальная разведывательная группа под руководством Йоджи Итами, 33-летнего офицера Сил Самообороны и заядлого фаната аниме, которому доверено возглавить миссию. Перебравшись на ту сторону, команда исследует незнакомый мир, его ландшафт, обычаи и географию, и обнаруживает, что население не столь враждебно, как казалось. Здесь они находят новых друзей: очаровательную эльфийку, одарённую волшебницу и загадочную полубогиню. В то же время крупные державы — США, Китай и Россия — всё настойчивее стремятся к ценностям и ресурсам за Вратами, видя в этом мирном контуре источник богатства. Но для героев этот мир открывается не только как добыча, а как место возможностей: шанс расширить свои знания, завести новых товарищей и переосмыслить своё отношение к себе и миру вокруг.