Ради своей дочери я смогу победить даже короля демонов

Это история о восемнадцатилетнем Дейле, который уже успел завоевать репутацию одного из самых смелых авантюристов. Во время опасной миссии глубоко в лесной чащобе он встречает маленькую девочку из расы демонов: её левый рог сломан, и на фоне demon’ской стороны она несёт заметку преступления. Не в силах оставить беззащитное дитя на произвол судьбы, Дейл принимает решение забрать её с собой и стать для неё приёмным отцом. Девочку зовут Латина ([ラティナ]), и она быстро осваивает человеческий язык, учится новыми словами и плавно вмещается в жизнь людей. Со временем она становится своей среди посетителей таверны «Танцующий оцелот», где её дружелюбие и любознательность снискали доверие окружения. Но перед Дейлом стоит необычайно тяжёлая задача — вырастить дочь, чья история началась за пределами человеческого мира, и научить её уживаться в обществе, не забывая о своей демонической природе. Сможет ли молодой отец выдержать такое бремя и защитить ту, что уже стала для него самым важным человеком?