Реинкарнация сильнейшего оммёдзи: Эти монстры слишком слабы по сравнению с моим ёкаем

Известный как непререкаемый мастер оммёдзи Харуёси Куга оказывается на краю гибели после предательства своих товарищей. Чтобы обрести новый смысл жизни, он выбирает запретное искусство реинкарнации и надеется на счастье в другой судьбе. Проклятие заклинания срабатывает: он перерождается в чужом мире и принимает имя Сэйка Лампруог — незаконнорожденный сын могущественных магов, лишённый собственной магической способности, но сохранивший воспоминания и силу прошлой жизни. Сэйка быстро осознаёт, что магия этого мира значительно слабее мощи оммёдзи, и задаётся вопросом: зачем правителю древних техник и ордену ёкаев такая сила? Обретая новые навыки и обладая багажом воспоминаний, он предвкушает лёгкую и захватывающую жизнь в новой вселенной. Однако сможет ли он избежать ошибок прошлого и не повторить их в этом мире, несмотря на все хитроумные замыслы и монстров, которые встречаются на его пути?