Три года прошли с победы над Гаргайлом и Нео-Атлантидой, и на горизонте снова возникает сила, стремящаяся подчинить себе весь мир. Гейгер опирается на ультрасовременные робототехнические достижения, чтобы разжечь глобальный конфликт и после разрушений установить своё господство над опустошённой планетой. Вновь Наде и Жану предстоит стать последней линией обороны человечества, но противник кажется всё более коварным и близким — даже они сами порой сомневаются в правильности своих решений. Путь к спасению переплетается с внутренними дилеммами: долг перед людьми сталкивается с личной ответственностью, верой в мечты и страхом утратить себя в ходе борьбы. Сюжет продолжает погружать зрителя в загадочные воды загадочного моря, где каждый шаг приближает к разгадке и к новым испытаниям. По мере нарастания напряжения Наде и Жану приходится пересмотреть принципы, которые держат их мир вместе, и осознать цену победы, чтобы не позволить могущественной угрозе разрушить всё, во что они верят.
