Это театральная переработка и обновленная версия сюжета адаптации, основанной на аниме 1990 года «Роза Версаля: Пока живу, я буду любить тебя». Постановка превращает экранный нарратив в сценическую драму: визуальные решения, музыка, свет и движение подчеркивают эмоциональные повороты и внутреннюю логику персонажей. Хотя история остаётся узнаваемой, новый формат позволяет увидеть её с иного ракурса, углубляя мотивы героев и их взаимоотношения. В состав актёров озвучивания внесены изменения: роль Оскара исполнила Кейко Тода, в то время как в оригинале её озвучивала Рэйко Тадзима. Эти замены дарят персонажу иной тембр голоса и новое звучание на сцене, что влияет на динамику сцен и восприятие зрителя. Переплетение драматических линий с театральными приёмами — жесткое освещение, непосредственность актёрской игры и усиленная ритмика сцен — создаёт впечатление, что знакомый мир Версаля открывается заново. Спектакль сочетает ностальгию по сериалу с свежестью постановки, сохраняя драматическую глубину и культовую энергию оригинала.
