Описание
После ошеломляющего успеха флота Абх под командованием братьев Бибос империя за короткий срок подчиняет множество населённых миров и сталкивается с нехваткой управителей для новых территорий. Лафиль назначают наместницей на планете Лобнасс II. По прибытии она вместе с Дзинто обнаруживает, что Объединённое человечество превратило Лобнасс II в мир-тюрьму: около миллиона жителей вынуждены жить на единственном острове посреди бескрайнего океана. Вскоре на планете вспыхивает восстание заключённых, и заложники оказываются в руках мятежников. Одновременно к Вратам в звездную систему подходит гигантский флот Конфедерации, и у Лафиль не остаётся иного выбора, кроме как бросить Дзинто на планете на произвол судьбы. В этом решении отражается новая реальность межзвёздной политики, где амбиции Империи сталкиваются с суровой необходимостью человеческой судьбы.