Описание
Рокуро Окадзима — обычный японский сотрудник крупной корпорации, живущий в городе, где почти все жители выглядят одинаково и ведут похожий образ жизни. Ему приходится терпеливо выслушивать очередные указания начальства и участвовать в бесконечных деловых встречах, которые чаще напоминают пьянки с клиентами, чем работу. Но однажды привычный уклад рушится из‑за неожиданной командировки: в роли курьера, которому доверили крайне важный диск, Рокуро отправляют в тёплые воды Южно-Китайского моря. Ему следует пересечь несколько десятков миль и достичь побережья Борнео, чтобы передать ценную посылку местному менеджеру. Однако всё идёт не по плану: по пути корабль, на котором он плывёт, захватывают пираты, нанятые русской мафией. Распрощавшись с дискoм и получив несколько болезненных ударов, Рокуро вскоре понимает, что беда только начинается — ствол пистолета, направленный на него, ясно даёт понять: он стал пленником на маленьком пиратском судне под названием «Лагуна». Пока диск ещё не попал к преступникам, совет директоров корпорации решает не только расправиться с пиратами, но и избавиться от неудачного посыльного. Чтобы скрыть следы, они нанимают наёмников, и в считанные часы те становятся серьёзной угрозой для экипажа. И всё же именно этот пленник, которого в родной стране помнят как безликого служащего, а за пределами её — как «воскресшего» пирита, неожиданно может оказаться ключом к выходу из передряги и помочь команде вырваться на свободу.